Page 54 - La voluntad de la tierra
P. 54
54 Énná /Mazateco [México]
Kjia tjien focho ndána
kia tjien focho isiená.
Ndi’yaha xota xi ncha tjon
‘an xi k’e kjo’a’an,
xi chjinie’an, xi ndiya’an
xi kjit’oso’an.
Ngot’e je katsaéna kjua
ngot’e je tjína kjuakiti
nga kos’ien’an ngaya isien
ñanga kjiyojo xojon ndikon.
Néna ngats’enchikonienta’ínjno
nga ngaya tsjien tinchojon.
Ndakochjini tsi’en nga ndiba ngajñoho
k’e tjien fo’a ndsok’o’an
k’e tjien fo’a isien nixtjína
kui ndi’ya tjik’iehen
kui ndi’ya ch’ahan.