Page 30 - La voluntad de la tierra
P. 30
30 Ayuujk / Mixe [México]
YITËN YI TË’JK NYAWYAKXIYI
Kajp jan tääjk tit ni ixpëjkë yi pojstpë
yjäkyujkëp sä yi të’jk tsyontäjky.
Nyijäwip ku yi muujtsy
jekinyip yjäjts
säm ja kaxëkën.
Niti ojts tni ixpëjkë,
yjäkyujkëp yi pojtspë
jaku ojst jekyäm
mët jan teejts tsiuun
ximi amënyitë,
jap tkonmuktë yiy äw
y’apäjkjëtspy.
Nääx tump ijts jan tääjk,
ja ijts tsiunk’ajtspy yi muutsy,
jap ijts tsijk tany ja tsyiokin
miti jan teejts ijts kia kupijkpy,
kujts ja ejt ti niaxnë
kaxëktsontip ijts ja muutsy
nuko tsëjtsy, nuko kijpx
mët jay jemtsy nuko tanipiktäkë.